Colegio de Idiomas TormesEspañolEnglishFrançaisDeutschItaliano
 

 

homepage
Spanisch in Spanien
Kursorte
Spanischkurse
 
Unterkunft
Freizeit & Kultur
Termine & Preise
Anmeldeformular
Anmeldung
Anreise
AGB
Galeere ab Bilder
Kontakt
  Links
 
 


Barcelona, en clase


Conil, en clase

UNSERE SPANISCHKURSE

Wir sind kleine, übersichtlich organisierte Sprachschulen, die sich auf den Unterricht der spanischen Sprache und Kultur spezialisiert haben. Unser Team besteht aus jungen, qualifizierten muttersprachlichen Lehrerinnen und Lehrern mit Universitätsabschluß und viel Erfahrung im Unterrichten von ausländischen Gruppen. Es ist unser Ziel, Ihnen neben einem angenehmen Aufenthalt in Spanien vor allem Spaß an der spanischen Sprache und Kultur sowie Sprachfertigkeiten für den Umgang mit Land und Leuten zu vermitteln.

Die Sprachschulen bieten Spanischkurse aller Kursstufen an: vom echten Anfängerkurs bis zur Perfektionsstufe. So können homogene Lerngruppen gebildet werden, in denen sich niemand langweilt oder ständig überfordert ist. Der Unterricht umfasst je nach gewählter Kursart täglich 4 oder 6 Lektionen à 45 Minuten, jeweils von Montag bis Freitag. Die Größe der Lerngruppen haben wir mit drei bis maximal acht Personen bewußt sehr klein gehalten. Jeder einzelne kann sich aktiv am Unterricht beteiligen und erhält eine weitgehend individuelle Betreuung.

Sollte in einer Lerngruppe die Zahl von 3 Kursteilnehmer/innen einmal nicht erreicht werden, so findet der Unterricht dennoch statt, die Zeit wird aber auf zwei Drittel der vereinbarten Zeit reduziert.

Wer an einem Spanischkurs in Spanien teilnimmt, wird seine Kenntnisse auch aktiv anwenden wollen. Wir beschränken uns daher nicht auf die Vermittlung der korrekten Grammatik, Lexik und Phonetik. Die Sprachkurse sind in erster Linie kommunikativ ausgerichtet und, wenn möglich, handlungsorientiert: richtiges Verstehen und situationsgerechtes Sprechen stehen im Vordergrund.

In O Grove, Denia und Conil bieten wir in den Sommermonaten Juli und August die Möglichkeit, zusammen mit spanischen Kursteilnehmern zu wohnen, die an unseren Englisch-, Französisch-, Deutsch- und Italienisch-Kursen teilnehmen. Eine gute Gelegenheit, auch in der Freizeit Spanisch zu sprechen und internationale Kontakte zu knüpfen. 

Die Wochenenden und gesetzlichen Feiertage sind unterrichtsfrei. An lokalen Feiertagen findet der Unterricht entweder statt oder es werden andere Aktivitäten angeboten.

Wer regelmäßig am Sprachkurs teilnimmt, erhält ein Zertifikat, aus dem die Dauer, das Sprachniveau und die Intensität des belegten Kurses hervorgeht.

Las Ramblas
Barcelona, paseando por "Las Ramblas"

KURSARTEN

Zur Auswahl stehen Haupt- bzw. Standardkurse, Intensivkurse, Standard-Plus-Kurse, Intensiv-Plus-Kurse, Einzelunterricht sowie Kurse zur Vorbereitung auf das D.E.L.E.-Diplom.

Haupt- oder Standardkurs
Dies ist die am meisten gewählte Kursart. Mit 20 Wochenstunden in der Kleingruppe ist der Kurs schon ziemlich intensiv, lässt aber genug freie Zeit für andere Aktivitäten.
4 Stunden täglich von Montag bis Freitag

Dauer: 2 Wochen bis 36 Wochen
Kursstufen: alle

Intensivkurs
Ähnlich wie der Haupt- oder Standardkurs, allerdings mit 30 statt mit 20 Wochenstunden in der Kleingruppe. Der Kurs wird für alle Kursstufen angeboten und vertieft die Inhalte des Standardkurses. Die zusätzlichen Stunden dienen in erster Linie der Verbesserung der mündlichen Ausdrucksfähigkeit.
6 Stunden täglich von Montag bis Freitag

Dauer: 2 Wochen bis 36 Wochen
Kursstufen: alle

Standard-Plus-Kurs
Im Standard-Plus-Kurs erhalten sie neben dem Standardkurs in der Kleingruppe eine Stunde Einzelunterricht pro Tag.
Der Kurs ist für diejenigen gedacht, die eine erweiterte und persönliche Kursbetreuung wünschen oder einfach mehr Möglichkeiten der mündlichen Kommuniaktion suchen.
5 Stunden täglich von Montag bis Freitag

Dauer: 2 Wochen bis 12 Wochen
Kursstufen: alle

Intensiv-Plus-Kurs
Im Intensiv-Plus-Kurs erhalten sie neben dem Standardkurs in der Kleingruppe zwei Stunden Einzelunterricht pro Tag.
Dieser Sprachkurs ist für diejenigen gedacht, die nur über wenig Zeit verfügen oder spezielle Themen vertiefen möchten.
6 Stunden täglich von Montag bis Freitag

Dauer: 2 Wochen bis 12 Wochen
Kursstufen: alle

Bildungsurlaub
Intensiv-Plus-Kurse und Intensivkurse sind in O Grove, Málaga, Conil und Sevilla zum Teil als Bildungsurlaub anerkannt. Bildungsurlaub ist in Deutschland Sache der Bundesländer. Die Bedingungen unterscheiden sich zum Teil erheblich. Bitte erkundigen Sie sich frühzeitig bei uns ob eine Anerkennung für Sie möglich ist.

Einzelunterricht
Sie selbst legen die zu behandelnden Themen, die Dauer, die Kursstufe und die Intensiät des Kurses fest. Um den Sprachkurs optimal auf Ihre Wünsche abstimmen zu können, bitten wir, diese auf der Rückseite des Anmeldeformulares kurz zu erläutern. Einzelunterricht fällt an nationalen Feiertagen nicht aus, sondern wird nachgeholt.
2 bis 6 Stunden täglich von Montag bis Freitag

Dauer: 1 bis 6 Wochen
Kursstufen: alle

D.E.L.E.-Vorbereitung
D.E.L.E. steht für "Diploma de Español como Lengua Extranjera". Es ist das einzige offiziell anerkannte spanische Sprachzeugis und sehr nützlich, wenn Sie in Spanien oder Lateinamerika arbeiten oder studieren möchten. Jährlich im Mai und November führt das spanische Kulturinstitut Cervantes an vielen Orten Spaniens oder in seinen Niederlassungen im Ausland Prüfungen auf drei Niveaus durch: "inicial", "básico" und "superior". Unsere Kurse (nur in Granada und Barcelona) beginnen 3 Monate vor und enden einige Tage vor den jeweiligen Prüfungen. Die Prüfungsgelder sind nicht in den Kursgebühren enthalten.
4 Stunden täglich von Montag bis Freitag

Dauer: 4 Wochen bis 12 Wochen
Kursstufen: ab Stufe C
In den anderen Sprachschulen können Sie die Kurse zur D.E.L.E.-Vorbereitung als Intensiv-Plus-Kurs belegen.

Gruppen
Auch geschlossene Gruppen mit vergleichbaren Vorkenntnissen und einer gemeinsamen Zielsetzung können einen speziell auf die Gruppe zugeschnittenen Kurs belegen (z.B. für Prüfungsvorbereitungen, Vorbereitung eines Auslandsstudiums, Fachsprachen etc.). Auf Anfrage senden wir Ihnen gern ein Angebot zu. Die Kurstermine für Gruppen können fast das ganze Jahr über nach Ihren Wünschen vereinbart werden.


 

in der Sprachschule
Barcelona: en la escuela

la escuela de Conil
Conil: la escuela

 

 

DIE KURSSTUFEN

Die folgende Einteilung der Kursstufen ist idealtypisch, eher grammatikalisch orientiert und soll Ihnen vor allem dabei helfen, Ihre Kenntnisse richtig einzuschätzen. Am ersten Montag des Spanischkurses führen wir einen Einstufungstest durch. Die Ergebnisse werden mit Ihrer Selbsteinschätzung im Anmeldeformular verglichen und - vor allem bei Abweichungen - mit Ihnen besprochen. Ein späterer Wechsel der Kursstufe ist grundsätzlich möglich. Bei Bedarf werden Zwischengruppen gebildet.
Unsere Einteilung der Stufen lehnt sich an die Vorgaben des Europarates an.
Dabei entsprechen unsere Stufen denen des Europarates wie folgt:

 

Unsere Stufen

A

B

C

D

E

F

Europarat

A1

A2

B1

B2

C1

C2

 


Stufe A
Dieser Kurs richtet sich an absolute Anfänger und bietet eine einsprachige Einführung in die elementaren Grundstrukturen der spanischen Sprache. Grammatikalische Schwerpunkte sind: ser und estar, Präsens, Perfekt und Futur der regelmäßigen und unregelmäßigen Verben. Kommunikative Sprachübungen, Rollenspiele und umgangssprachliche Redewendungen versetzen Sie schon nach kurzer Zeit in die Lage, sich in wichtigen Alltagssituationen zu verständigen.

Stufe B
Nach einer kurzen Wiederholung und Vertiefung der Grundelemente führt der Kurs in die richtige Anwendung der Vergangenheitszeiten ("imperfecto" und "indefinido"). Es werden bereits erste authentische Materialen herangezogen: leichte Zeitungstexte, Comics, Lieder oder auch einfache Literatur. In zunehmend freier Konversation gewinnen Sie mehr Sicherheit, einen spontaneren Umgang mit der Sprache und können an einfachen Gesprächen aktiv teilnehmen.

Stufen C & D
Sprachenlernen hängt eng mit der Kultur, der Geschichte, den sozialen und politischen Verhältnissen des jeweiligen Landes zusammen. Deshalb greifen wir auf anspruchsvollere Text- und Unterrichtsmaterialien zurück, um ein möglichst authentisches Bild des heutigen Spaniens (und teilweise Lateinamerikas) zu vermitteln: Humor, Lieder, Lebensart, Kultur, Geschichte, Literatur, Film, Redewendungen, Politik etc... Vorschläge der Teilnehmer/innen werden nach Möglichkeit berücksichtigt. Besonderen Wert legen wir auf die gezielte Erweiterung von Konversationstechniken. Sie lernen, sich auch in differenzierten Gesprächssituationen sicherer und besser auszudrücken. Grammatikalisch schließt die C-Stufe die Zeiten des Indikativs ab und führt in den "Subjuntivo" ein. Grammatikalischer Schwerpunkt der D-Stufe ist die richtige Anwedung des "Subjuntivo" in allen Zeiten und fast allen Sonderfällen.

Stufe E & F
Dieser Kursstufen richtet sich an all diejenigen, die bereits sicher mit der spanischen Sprache umgehen können und ihre Ausdrucksfähigkeit und ihr Sprachgefühl perfektionieren möchten. Die Unterrichtsthemen werden zu Beginn des Kurses in Absprache mit den Teilnehmer/innen festgelegt. Grammatikalischer Schwerpunkt ist neben den "perífrasis verbales" die Analyse von typischen Fehlern und sprachlichen Mängeln, die Nicht-Muttersprachler auch bei sehr guten Vorkenntnissen immer noch machen. Sie sollen lernen, Ihren Ideen und Sprechabsichten einen präzisen, d.h. auch spanisch klingenden Ausdruck zu verleihen.


 

Escuela Diálogo
Escuela Diálogo, en clase


Canet, en clase

DAS UNTERRICHTSMATERIAL

In den Anfänger- und Grundstufen A und B benutzen wir neben unseren eigenen Unterrichtsmaterial auch die Lehrbücher "Prisma" und "Avance", die relativ gut für den Direkteinstieg in die spanische Sprache geeignet sind. Die Bücher sind preiswert und können in den Schulen erworben werden. Ergänzendes Unterrichtsmaterial wird von uns kostenlos zur Verfügung gestellt.
In höheren Kursstufen werden meist keine Lehrbücher mehr benötigt. Wir greifen hier auf authentische Texte, z.B. aus der Presse und Literatur, und auf selbst zusammengestelltes Unterrichtsmaterial zurück. Im Unterricht versuchen wir, einen aktuellen Bezug zu Politik und Gesellschaft herzustellen, da zum Lernen einer Fremdsprache nach unserer Auffassung auch ein Verständnis für die Kultur und die Bewohner eines Landes nötig sind.

 

Canet, calle del centro
Canet, calle del centro

Granada, los profes
Granada, los profesores

 

Centro de idiomas Salamanca-Tormes C/ Vasco de Gama, nº 9 Bajo 37004 Salamanca (Spain) Tel. & Fax: +34 923 12 48 05 - tormes@colegiotormes.com